insofar as
英 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
美 [ˌɪnsəˈfɑːr əz]
conj. 在…的情况下;就…一点上(来说);在…范围(限度)内
Collins.1
柯林斯词典
- PHR-CONJ-SUBORD 在…的范围内;到…的程度;只要
You useinsofar asto introduce a statement which explains and adds to something you have just said.- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。
- Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
双语例句
- However, such provisions are of evidentiary value insofar as they bear upon questions of custom and practice.
但是,此条款具有习惯与实务上无上的价值。 - The government insofar as possible is only creating the macroeconomic conditions that will allow the economy to function well.
政府只是在可能范围内创造有利于经济良好运行的宏观经济环境。 - The totals shown although relating to the limited number of countries listed are nevertheless believed to give a reliable indication of these crops insofar as they influence international trade.
表中所示的总数虽然仅指所列出的有限几个国家,仍可认为它们可靠地表明了对国际贸易的影响。 - Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.
审视过去的作用是能帮你从错误中吸取教训。 - Services are useful only insofar as they are consumed, and so the best way of specifying their usefulness is to describe what consumers expect of them.
服务只有被消费了才有用;所以,要规定服务的效用,最好的方式就是描述消费者对它们有何期望。 - Our actions count as free insofar as our will is a cause of them.
我们行动的自由只是指它们是由我们的意志引起的。 - This other way of reading goes against the preceding insofar as it immediately refers a book to Exteriority.
这种另类的阅读方式违背前文内容,因为它立刻将书本引到外在事件。 - Since linguistic signs only carry out their functions or possess their semantic properties only insofar as there is a practice of interpretation.
由于语言符号仅包含了它们的作用,和语意特征,前提是存在对它们的解释。 - But this student unrest is also a good thing, insofar as it is a reminder to us.
这件事发生了,也是好事,提醒了我们。 - The orderer can only invoke foreign law insofar as the claim would also be justified if the provisions mentioned above and these general terms and conditions of business were applied.
只有在上述条款和这些通用商务条款和条件同样适用的情况下,订购方才能援引外国法律以使索赔合理。
